занимательная лингвистика
Apr. 6th, 2007 05:51 pmНекая
russkaja_frau перебралась из Европы в СыШыА.
Ну и вот, изучает местный диалект, по возможности:
На улице факин шит - дороги засыпает снегом так, что заносит даже на скорости 12 миль в час ... Ребята, задний привод - это жопа. А летние шины - это сакс.
Я конечно сам безграмотный, но тут прикололо.
P.S. Там похоже с русским тоже все хорошо!
P.P.S При первом прочтении прочел "проход" вместо "привод". Ну думаю, duh!
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Ну и вот, изучает местный диалект, по возможности:
На улице факин шит - дороги засыпает снегом так, что заносит даже на скорости 12 миль в час ... Ребята, задний привод - это жопа. А летние шины - это сакс.
Я конечно сам безграмотный, но тут прикололо.
P.S. Там похоже с русским тоже все хорошо!
P.P.S При первом прочтении прочел "проход" вместо "привод". Ну думаю, duh!